The notion of directing a film is the invention of critics - the whole eloquence of cinema is achieved in the editing room.